作者：Nial Fuller
翻译：学长
K.I.S.S原则，即“保持简单，傻瓜”，在外汇交易领域的应用与其他任何领域一样至关重要。在外汇交易中，“保持简单”意味着在思考价格变动和执行交易的所有方面都应追求简洁。
简单性是金融市场中获得长期利润最重要却也最易被忽视的因素之一。您可能已经尝试过各种复杂的交易方法，并最终意识到它们并不如预期般有效。本文旨在帮助您理解为何人们倾向于过度复杂化外汇交易，以及如何利用简单的力量来增强您的交易优势。
您对最新和最热的交易指标充满热情，这些指标在您常逛的各大论坛上引起了广泛关注。您确信这个指标将表现出色，因为其发明者已经展示了良好的效果，于是您急不可耐地想要尝试。上一个技术指标未能达到您的预期，但这个新的技术指标似乎更有意义，您所阅读的所有证明似乎不可能是错误的。
一些交易者肯定有过类似的经历；他们认为只要尝试足够多的交易系统和外汇指标，最终就能在市场上找到持续自动赚钱的秘诀。这种信念恰恰导致许多交易者账户一次又一次地亏损，最终陷入沮丧和困惑。交易中没有“免费的午餐”，然而，许多交易者认为通过找到一个伟大的交易系统或指标，他们就能坐享其成。事实是没有任何一个系统或指标能够在外汇市场中成为真正有效的方法，因为外汇市场不是一个可以通过黑箱机械系统驯服的静态市场。它是一个由人类情感驱动的动态市场，人们的情绪会因对特定事件的反应而变化，尤其是当这些事件与金钱相关时。
尽管几乎所有交易者可能会说他们想要简化交易，但他们实际上却以错误的方式在做这件事。一旦您放弃寻找一个在各种市场环境中都有效的完美基于技术指标的交易系统的想法，您会发现交易实际上可以非常简单。市场有时会因为一些软件代码或程序化交易规则而变得剧烈波动和更加复杂。
如何保持简单？停止寻找下一个“完美”的交易系统，开始在图表中寻找价格行为。通过了解最原始的价格行为，或者称为“裸K”价格图表，您将同时学习一门艺术和一项技能。交易的“艺术”部分在于它能够让一些交易者以交易为生，而大多数交易者仍在继续寻找下一个最好的指标系统，这种做法就像是把方形的钉子敲进圆孔里。
学习价格模式识别的艺术和技能将为您提供一种视角而非一个系统。这种市场视角也就是大家所说的交易“方法”；当提到交易技巧时，许多人将“方法”和“系统”这两个术语等同对待，然而，它们是两个完全不同的概念。交易方法为您提供了一种理解每天市场价格变动的方法，无论市场是趋势市场还是震荡市场，而交易系统是一系列严格的规则，它几乎不允许交易者的自由判断。
像乔治·索罗斯、杰西·利弗莫尔和沃伦·巴菲特这样的著名交易者之所以能在市场中赚取巨额资金，不是通过复杂的交易软件或基于滞后指标的交易方法，而是通过独特的市场视角，这种视角是他们通过交易各种市场环境以及价格动态时发现的。
这篇文章的目的是帮助您理解您可以使用简单的价格行为入场在外汇交易中获得成功。专业的外汇交易者都有一个共同点；他们尽可能保持交易简单，因为他们知道他们需要一个冷静和清晰的心态在市场中赚钱。然而，大多数初学的交易者和一些有经验但并不成功的交易者，却采取了完全相反的方法来进行交易；他们把交易搞得尽可能复杂。
K.I.S.S法则在外汇交易中是这样的，它是建立在这样的理解之上：了解市场的最好方法是通过学习解释和交易市场中自然形成的原始的价格行为信号。想要把一系列严格的基于指标的交易系统和金融市场的无边际波动强行结合在一起，一些交易者不知道这会让交易比它本身更加复杂和困难。
在下面的图表例子中，我们可以看到一个干净和简单的价格行为图表，没有任何技术指标。
在下面的图表是个反面例子：
若您尚未领悟外汇交易中简单性的力量，对比分析上述图表与下方充斥技术指标的图表将显而易见。许多初学和亏损的交易者倾向于使用后者，他们的图表中堆砌了各式各样的技术指标。坦白而言，我见过一些图表交易者使用的技术指标比上文提到的还要多……信不信由你。
人类似乎天生倾向于将交易中最基础的部分——图表分析和发现交易机会——变得复杂化。一旦您接受图表分析本身并不复杂这一事实，它将助您更专注于交易中更具挑战性的方面，比如维持纪律和正确管理风险。不要效仿其他交易者，他们投入大量时间和资金研究五花八门的技术指标和交易机器人的指示。学会分析市场提供的最原始价格行为，您将比那些依赖技术指标和自动化交易系统的交易者在成功交易之路上走得更远。
结论：
既然您已对KISS原则及其应用有了基本理解，您可以开始将其付诸实践。在实盘交易前，至少在模拟账户中练习3个月，专注于交易发生在支撑位和阻力位的具体价格行为策略，直到您能够持续盈利。请记住，交易本身具有风险，本文信息仅供教育参考，并不构成对买卖金融工具的充分推荐。如果您致力于成为持续盈利的外汇交易者，坚持KISS外汇交易方法，掌握本文中的主要概念及我的交易课程内容，您将发现盈利的交易并不需要过度复杂。
