作者：Nial Fuller
翻译：学长
作为交易者，您应深知情绪控制、逻辑专注和客观性的重要性，避免陷入贪婪、希望和恐惧的漩涡。核心原则之一是避免情绪化交易，关键在于如何实现这一点，以及如何确保知行合一。
人类的“战斗或逃跑”反应是一种古老的大脑机制，它促使我们与市场对抗。遗憾的是，这些机制往往阻碍交易者发挥全部潜力。因此，为了成为持续盈利的交易者，必须利用大脑更理性、更客观的额叶部分，这是大脑的最新区域，使我们能够规划、推理并理解复杂概念。
通过学习交易我们所见而非我们所想，我们可以确保交易决策基于逻辑和客观性，而非情感。以下是一些见解和实用技巧，帮助您理解为何应交易所见而非所想，以及如何遵循这一原则。
不要自诩市场先知。在缺乏充分理由或明确交易信号的情况下，预测市场动向无异于赌博。许多交易新手和不成功的老手都会犯这种情绪化交易的错误。他们不是基于价格图表和外汇交易计划来识别价格行为信号，而是简单地对价格“应该”如何表现持有主观看法。
任何超出明显价格行为信号的交易，或任何与您预定义交易策略不符的交易，都是基于情绪而非客观分析。许多交易者在交易失败后或成功后进行情绪化交易，因为他们可能会因失败而寻求报复，或因成功而变得贪婪。这些时刻，交易者停止基于图表所见进行交易，转而交易他们所认为的，这些正是区分持续盈利交易者和不成功交易者的关键。
理解市场动态和个人情绪管理的重要性对于任何交易者而言至关重要。您必须认识到，市场的不确定性意味着没有任何交易是确定的。即便您发现了看似完美的交易机会，也应保持谨慎，因为外汇市场是不断变化的，充满了不可预测性。因此，您不应将全部资本押注于任何单一交易，因为在市场上不存在绝对的确定性。
避免对任何单一交易或市场预期产生情感依赖，学会在情感上与交易保持距离。让价格行为揭示市场的真相，同时认识到即便是最完美的交易设置也需要严格的风险管理。始终根据外汇交易策略的概念进行交易，而不是基于一时的冲动。如果您是价格行为交易者，请遵循市场价格的实际路径，而不是基于您对市场“应该”或“可能”如何表现的主观臆断。
在外汇交易中盈利，关键在于学会控制自己。市场本身对您个人没有任何情感，也不会因您的盈亏而有所触动。然而，许多交易者对市场产生了情绪化的反应，因为他们允许市场控制他们的行为，而不是自我控制。在您学会控制自己的情绪和市场反应之前，您将难以在市场上实现持续稳定的盈利。
一旦您学会只交易价格图表上显示的内容，而非您的想法，您就迈出了成为持续盈利交易者的重要一步。这意味着您在控制自己，避免被市场所左右。始终只交易您所见，而非您所感，这将有助于您在交易失败或成功后避免报复性或贪婪性的情绪反应。那些只交易价格图表上显示的内容，并有效管理风险的交易者，才是在外汇市场中盈利的人。
要完全理解为什么您应该只交易所见而非所想，并实际执行这一点，需要一些具体的策略：
在每次交易前，花时间自问：“我在做什么？”、“交易设置是什么？”、“它符合我的交易计划标准吗？”、“我是在控制自己还是被市场控制？”、“是否存在一个明确的交易设置，或者我只是在随意交易？”这些问题可以帮助您深入思考您的交易决策，并评估它们是否逻辑合理，或者是否只是情绪的宣泄。
如果您遵循特定的外汇交易策略，如价格行为，请确保每笔交易都符合您在交易课程中学到的概念。在每次交易前问自己上述问题，直到它们成为您的第二天性，只交易您所见的内容。最终，您将培养出一种精炼的交易视角，能够迅速识别价格图表上的实际交易设置。只交易已经形成的明显价格行为设置，而非基于猜测或可能性的设置，为我们提供了一种“检查和平衡”机制，以确保我们不会因情绪而交易。
当您将这些概念与一致的能力结合起来，只交易您所见而非您所想，您将成为持续盈利的外汇交易者，实现您的交易目标。
